Фразы в похожем контексте
Примеры перевода
Era dificil de creer.. ..que este veinteañero hubiera propagado tal terror en mi ciudad.
It was hard to believe, that this 20 something had spread such terror in my city.
nunca, ni siquiera durante su vuelo sobre Naurú, había conocido tal terror.
never, even during the fight over Nauru, had he known such terror.
Perseguiremos a los bárbaros hasta sus refugios e infundiremos tal terror que tendrán que suplicar la paz.
We will pursue the barbarian into his sanctuaries and strike such terror that he will beg for peace.
¿Qué podría haber dicho o hecho Halldis para provocar en él tal terror que le hubiera obligado a liquidarla?
What could she have said or done that aroused such terror in him that she had to be slaughtered?
El rostro de Otto era una imagen de tal terror que Sacharissa olvidó su propio dolor de cabeza palpitante por un momento.
Otto’s face was a picture of such terror that Sacharissa forgot her own splitting headache for a moment.
Ahí estaban, desparramados por todos lados, bañados en sangre, con las bocas estiradas en tal terror que aún podía escuchar sus gritos.
There they were, sprawled everywhere in blood, mouths stretched in such terror that I could still hear their screams.
Además, la política de aniquilar ciudades enteras producía tal terror en nuestros enemigos, que a menudo perdían toda esperanza y dejaban de resistir.
Then, too, the policy of annihilating whole cities struck such terror in our enemies that they often gave up in despair.
Ahora todos creerán que sus armas nos han producido tal terror que no nos atrevemos a esperar un solo momento por temor a que disparen sobre nosotros.
Now everyone will think that his guns have thrown us into such terror that we dared not waste a moment for fear that he should loose them upon us.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test