Перевод для "tal filosofía" на английский

Tal filosofía

• such philosophy
• such a philosophy

Примеры перевода

such a philosophy

Tal filosofía garantizaba virtualmente una vida más plena, menos ensombrecida por el miedo que las de quienes están convencidos del sinsentido universal.
Such a philosophy virtually guaranteed a brighter life, less shadowed by fear than the lives of those who were convinced of meaninglessness.

Llegar a tal filosofía debe ser el paso siguiente si queremos acercarnos a una comprensión de la herencia específica y de la desolación parcial de nuestra cultura, de lo que la ha socavado y de lo que se puede restaurar con los recursos de la inteligencia en la sociedad moderna.
To arrive at such a philosophy should be the next step if we wish to come nearer an understanding of the particular inheritance and partial desolation of our culture, of that which has undermined and that which may restore the resources of insight in modern society.