Примеры перевода
Sus raíces están en nuestra propiedad.
Its roots are growing into our property.
Perfora el planeta con sus raíces.
It bores clear through with its roots.
Bollywood ha olvidado sus raíces.
Bollywood has forgotten its roots.
No maneja su furia y sus raíces.
He misplaces his rage and its roots.
- ...con sus raíces.
- ... With its roots.
Lo enterré entre sus raíces.
I buried among its roots.
Un árbol vive en sus raíces.
A tree lives on its roots.
- No sé, para encontrar sus raíces,...
- I don't know. To find its roots...
#Cuando mi espiritú anhela sus raices#
? As my spirityearns for its roots ?
Las raíces de esos árboles son las raíces del ser.
Its roots are the roots of being.
Sus raíces penetran el abismo.
Its roots penetrate the abyss.
sostenido por sus raíces ensombrece las aguas.
by its roots overshadows the water.
sus raíces proporcionalmente más pequeñas.
its roots smaller in like measure.
Caíste ante sus raíces y lloraste.
You fell down by its roots and wept.
Sus raíces se extendían por mis hombros.
Its roots spread across my shoulders.
¿Qué pauta de valores descansa en sus raíces?
What standard of value lies at its root?
Mi casa hunde sus raíces en otros tiempos.
My house strikes its roots into the past.