Перевод для "suponiendo que sea" на английский

Suponiendo que sea

• assuming it is

Примеры перевода

assuming it is

- Suponiendo que existan invertebrados bénticos en el lago Ontario.
- Assuming benthic invertebrate in Lake Ontario.

* Suponiendo que el exportador sea también el arrendatario de los arbustos.
* Assuming the exporter is leasing the bushes.

b Suponiendo una oxidación instantánea.
b Assuming instantaneous oxidation.

Suponiendo una rotación cada 12 meses
Assumes 12-month rotation

- Suponiendo que haya peces bénticos en el Mar del Norte.
- Assuming benthic fish in North Sea.

Comparación de los programas CHAINEE y LUCA suponiendo una tasa
Comparison of the programs CHAINEE and LUCA assuming

- Suponiendo que sea el inspector jefe.
- Assuming it is the Chief Inspector.

Después, suponiendo que sea su marido, tráela de vuelta aquí y si quiere hablar, déjala hablar, pero no le digas nada.
Afterwards, assuming it is her husband, bring her back here and if she wants to talk, let her talk, but don't tell her anything.

Lo estamos suponiendo.
We're just assuming that.

—Y suponiendo que lo tengan.
“And assuming they have him.”

Suponiendo que importara.
Assuming it mattered.

—Suponiendo que exista.
“Assuming it exists.”

Suponiendo que fue ayer.
Assuming that was yesterday.

Suponiendo que lo tuviera.
Assuming he had one.

—Suponiendo que sean macho, sí.
“Assuming they are male, yes.”

Suponiendo que aparecieses.
Assuming you showed.