Перевод для "suministro de bienes" на английский

Suministro de bienes

• supply of goods

Примеры перевода

supply of goods

a) Se mantienen para su empleo en la producción o el suministro de bienes y servicios, para su entrega en alquiler a otros o con fines administrativos; y
(a) Are held for use in the production or supply of goods and services, for rental to others, or for administrative purposes; and

La mayoría de las pérdidas alegadas se refieren a contratos de suministro de bienes a partes iraquíes.
The majority of the alleged losses relate to contracts for the supply of goods to Iraqi parties.

b) Suministro de bienes y servicios a las empresas turísticas por los pobres o por empresas que los empleen;
(b) Supply of goods and services to tourism enterprises by the poor or by enterprises employing the poor;

69. El reclamante pide indemnización en relación con varios contratos de suministro de bienes a compradores en Kuwait.
The claimant seeks compensation in connection with several contracts for the supply of goods to buyers in Kuwait.

24. El contrato establecía el suministro de bienes y servicios de origen tanto británico como no británico.
The contract provided for the supply of goods and services of both British and non-British origin.

a) Tiene una empresa para utilizarlos en la producción o el suministro de bienes o servicios, alquilarlos a terceros o destinarlos a fines administrativos;
(a) are held by an enterprise for use in the production or supply of goods or services, for rental to others, or for administrative purposes; and

Asimismo, penalizaba el suministro de bienes con una marca registrada falsificada.
It also criminalized the supply of goods carrying a counterfeit trademark.

Alegación de trato injusto en la prestación de servicios y el suministro de bienes por motivos de raza u origen étnico
Allegations of discrimination on race in the access to and supply of goods and services