Перевод для "sujeto de la historia" на английский

Sujeto de la historia

• subject of the story
• subject of history

Примеры перевода

subject of history

En el siglo XX, la mujer había adquirido en Francia la libertad y la dignidad y había dejado de ser un objeto de la historia para pasar a ser sujeto de la historia.
In the twentieth century, women in France had acquired freedom and dignity and had passed from being objects of history to subjects of history.

La cultura dominante admite a los "indios como objetos de estudio antropológico, pero no los reconoce como sujetos de la historia...".
The dominant culture accepts "Indians as the subject of anthropological studies, but does not recognize them as subjects of history ...".