Перевод для "subir al cielo" на английский

Subir al cielo

• go up to heaven
• ascend to heaven

Примеры перевода

go up to heaven

Así que tuvo que subir al cielo para conseguir que Kudai, el Dios Supremo, diera algunas almas. Mientras tanto dejó un perro desnudo al cuidado de las figuras que había elaborado.
So he had to go up to heaven and procure souls from Kudai, the High God, leaving meanwhile a naked dog to guard the figures of his manufacture.

Pecador e hijo de pecadores, no podía subir al cielo antes de tener perfectamente rematados el Jordán, sus olas y peces, y la historia de Nuestro Señor.
Sinner that he was, and son of a sinner, he could not, and he would not, go up to Heaven before he'd finished the river Jordan, the waves and the fishes, and the rest of Our Blessed Lord's history.