Перевод для "sonríe a los ojos" на английский

Sonríe a los ojos

• smile in the eyes
• she smiles in the eyes

Примеры перевода

smile in the eyes

Sonríe pero sus ojos, no. —¿Por qué no?
She is smiling, but her eyes are not. "Why not?"

—Le sonrió, con los ojos relucientes—.
She smiled at him, eyes glittering.

Ella sonrió, cerró los ojos.
She smiled, closed her eyes.

—Sonrió, con los ojos apagados—.
He smiled with his eyes shadowed.

Este sonrió y los ojos de ella se iluminaron un poco—.
He smiled, and her eyes lighted somewhat.

—Sonrió, y sus ojos brillaron—.
He smiled, his overlarge eyes gleaming.

Sonrió, pero los ojos se endurecieron aún más.
He smiled, but his eyes hardened.

Melanthe sonrió con los ojos cerrados.
She smiled with her eyes closed.

—Anna sonrió y los ojos le relucieron—.
Anna smiled, her blue eyes sparking.

Ella sonrió, cerró los ojos y se relajó.
She smiled, closed her eyes, relaxed.