Перевод для "son firmantes" на английский

Son firmantes

• they are signatories
• are signatories

Примеры перевода

they are signatories

Proceder del firmante
Conduct of the signatory

FIRMANTES DE ESTA DECLARACION
SIGNATORIES TO THE DECLARATION:

[Nombre del firmante]
[name of the signatory]

Proceder del firmante 9
Conduct of the signatory 7

Definición de "firmante"
Definition of "Signatory"

Las empresas firmantes:
67. Signatory Companies will:

Lista de firmantes
List of signatories

Intención del firmante
Intent of signatory

Y los firmantes eran… ¡simplemente increíbles!
And the counter-signatories to that were – simply unbelievable!

—La Casa de Lagos es una de las firmantes, pero no la única.
“The House of Lagos is a signatory but not the only one.”

- No se exigía identificación formal a los firmantes.
The signatories were not required to identify themselves formally.

Loden Galsworthy había sido uno de los tres firmantes.
Loden Galsworthy had been one of the three signatories.

Podría significar el fin de los asentamientos para los no firmantes.
It could mean an end to settlement by non-signatories.

Pero no una amenaza al orden político de los firmantes de la Convención de Viena.
But not a threat to the political order of the Vienna Convention signatories.

–Su nombre aparece arriba como firmante autorizado, ¿no es cierto? –Sí.
"His name appears as the authorizing signatory on the face, does it not?" "Yes."

A George le conmovió saber que entre los firmantes se encontraban Greenway y Stentson;
George was touched to discover that the signatories included Greenway and Stentson;

—¿Quién es el Max Amann que consta como segundo firmante de la cuenta de Bormann?
“Who’s this second signatory on the Bormann account? Max Amann?”

era habitual que los pormenores de la dilosei aparecieran en la prensa del lugar del que procedía el firmante.
It was usual for the details of a dilosei to be published in the signatory’s local press.

are signatories

Ahora, Sr. Barghati, nos hemos tomado la libertad de suponer que ni usted, ni los otros miembros de su consorcio son firmantes de la Convención de Oslo.
Now, Mr Barghati, we have taken the liberty of assuming neither you nor the other members of your consortium are signatories to the Oslo Convention.