Перевод для "sistemas de reconocimiento" на английский
Примеры перевода
:: Transparencia del sistema de reconocimiento de la actuación profesional;
:: Transparency of the performance recognition system;
Todos esos sistemas se basan en los sistemas de reconocimiento molecular.
All of these systems rely upon molecular recognition systems.
:: Sistema de reconocimiento de matrículas de vehículos
Licence plate recognition system for vehicles
Instalación de un sistema de reconocimiento de vehículos y un equipo de detección para el registro de vehículos
Installation of vehicle recognition system and screening equipment for vehicle search
Por eso, es de celebrar el nuevo sistema de reconocimiento de la condición de refugiado.
The new refugee recognition system was therefore a welcome development.
Ha concluido la instalación del sistema de reconocimiento de matrículas.
Licence plates recognition system completed.
El criminalista habló con ella sirviéndose del sistema de reconocimiento de voz.
He spoke to her through his voice-recognition system.
—gritó alguien—. ¡Esta mujer aparece en nuestro sistema de reconocimiento facial!
“That woman shows up on our facial recognition system!”
El sistema de reconocimiento facial podía comprobar más de mil rostros por segundo.
The facial recognition system was capable of checking more than a thousand faces a second.
—Comando —dijo dirigiéndose al sistema de reconocimiento de voz a través de un micrófono fijado a la silla—.
"Command," he said into the voice-recognition system, via a microphone attached to the chair.
Sterling utilizaba el mismo sistema de reconocimiento de voz que Lincoln Rhyme. —¿Sí, Andrew?
He was using the same sort of voice-recognition system that Lincoln Rhyme had. “Yes, Andrew?”
¿Tecnología dactilar o incluso esos sistemas de reconocimiento de retina que usan en las instalaciones del gobierno?
Handprint technology, or maybe even those eyeball retina recognition systems they use at government installations.
Recitó en el sistema de reconocimiento de voz una descripción del camión Zastava Eurozeta amarillo que el irlandés estaba conduciendo.
He recited into the voice-recognition system a description of the yellow Zastava Eurozeta lorry the Irishman was driving.
En este momento, diseñamos chips para sistemas de reconocimiento de voz. Se emplean en seguridad —le explicó Belden—.
"Right now we're actually into designing computer chips for voice-recognition systems. Used in security," said Belden.
El sistema de reconocimiento facial se había instalado en el edificio Hart sin levantar revuelo ni dar siquiera aviso oficial.
The facial-recognition system had been installed at the Hart Senate Building without hoopla or, indeed, any official notice.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test