Перевод для "sistema de telemetría por láser" на английский

Sistema de telemetría por láser

• laser telemetry system
• laser ranging system

Примеры перевода

laser ranging system

j) experimentos para medir con precisión el movimiento de la corteza y la rotación de la Tierra empleando el interferómetro de muy larga base (VLBI) y sistemas de telemetría por láser a bordo de satélites.
(j) Experiments for the precise measurement of crustal movement and rotation of the Earth using the very long baseline interferometer (VLBI) and satellite laser ranging systems.

El sistema de telemetría por láser funciona continuamente y rastrea satélites con precisión casi centimétrica.
The laser ranging system operates continuously, tracking satellites with centimetre-level precision.

Dispone de un sistema de telemetría de láser por satélite ultraprecisa (SRL), un receptor del Sistema de Posicionamiento Mundial (GPS) que registra constantemente, transpondedor de radar altímetro, la experiencia informática necesaria para la interpretación y procesamiento de datos del GPS, láser y altimetría.
It disposes of an ultra-precise Satellite Laser Ranging System (SLR), a permanently recording Global Positioning System (GPS)-receiver, a radar altimeter transponder, software expertise for GPS, laser and altimetry data reduction and processing.

9. Otras actividades son aquéllas en que participa el Instituto de Geodesia y Geoinformación de la Universidad de Letonia, la elaboración de sistemas de telemetría por láser basada en satélites, su intervención como miembro en la labor del Sistema europeo de determinación de la posición, la preparación de bases de datos para sistemas de información geográfica (SIG) y su participación como miembro en la iniciativa EuroTeleServ.
9. Other related activities include those involving the Institute of Geodesy and Geoinformation of the University of Latvia, satellite laser ranging systems development, membership in the European Position Determination System, geographic information service (GIS) database development and membership in the EuroTeleServ initiative.