Фразы в похожем контексте
Примеры перевода
Utilización y mantenimiento preventivo de 13 aeródromos sin pavimentar (5 pistas de aterrizaje y 8 helipuertos)
Operation and preventive maintenance of 13 unpaved airfields (5 runways and 8 helipads)
En 2007, la UNOPS supervisó el diseño de 1.779 kilómetros de carreteras (421 pavimentados y 1.358 sin pavimentar) y la construcción o rehabilitación de 1.233 (340 pavimentados y 893 sin pavimentar) y de 57 puentes.
79. In 2007, UNOPS supervised the design of 1,779 kilometres of road (421 paved and 1,358 unpaved) and the construction or rehabilitation of 1,233 (340 paved and 893 unpaved) and 57 bridges.
Hay que rehabilitar con urgencia la pista de aterrizaje de Gao y ampliar las pistas sin pavimentar de Kidal y Tessalit.
The runway in Gao requires urgent rehabilitation and the unpaved runways in Kidal and Tessalit need to be extended.
En una comunicación (EGY) se mencionaba el alto porcentaje de carreteras sin pavimentar que existía en el país.
One communication (EGY) mentioned the large percentage of unpaved highways in the country.
Construcción de campamentos en el norte de Malí: obras de construcción horizontal y ampliación de la pista sin pavimentar
Construction of camps in North Mali: horizontal work and extension of unpaved runway
Por ejemplo, un proyecto de acceso rural en el Afganistán realizó trabajos de mantenimiento en 387 kilómetros de caminos pavimentados y sin pavimentar, y construyó unos 21 kilómetros de caminos sin pavimentar con fondos del Gobierno de Suecia.
For example, a rural access project in Afghanistan maintained 387 kilometres of paved and unpaved roads and constructed some 21 kilometres of unpaved roads with funding from the Government of Sweden.
Además, largos tramos de la misma consisten en gravilla sin pavimentar.
Long sections of the road also consist of unpaved gravel surface.
En Pitcairn hay 6,4 kilómetros de caminos sin pavimentar.
30. Pitcairn’s 6.4 kilometres of roads are unpaved.
La calle no estaba sólo sin pavimentar, sino que era irregular.
The street was not only unpaved, it was rough.
El jardín también hacía las veces de aparcamiento sin pavimentar.
The lawn did double duty as an unpaved parking lot.
En el sueño yo avanzaba por un camino liso y sin pavimentar.
In my dream, I walked down a smooth, unpaved road.
Las calles eran ahora estrechas y sin pavimentar y ya no estaban vacías.
The streets became narrow and unpaved and they were not empty any longer.
En las calles sin pavimentar los pies se hundían en el fango.
The streets of the town were unpaved, and they were ankle-deep in mud.
Aunque rectas, las calles de la ciudad eran angostas y estaban sin pavimentar.
The city’s streets, although straight, were narrow and unpaved.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test