Перевод для "ser-y" на английский

Ser-y

• be-y
• be-and

Примеры перевода

be-y

Y. Vies debe ser Y. B. de Vries
Y. Vies should read Y.B. de Vries

* El fomento de políticas podría ser un instrumento eficaz para mejorar la gestión pública de la promoción de la inversión.
Sr. Agustín CABELLO, Consejero del Ministro, Ministerio de Inversión Extranjera y Cooperación Económica, La Habana

21. Por lo que se refiere concretamente al marco jurídico, la Conferencia de la OCDE concluyó que sólo debía establecerse cuando fuera necesario, debía promover la competencia y ser claro, coherente y previsible.
Mr. Y. AFANASSIEV, Senior Counsellor, Permanent Mission, Geneva

En consecuencia, este tema pasará a ser el subtema y) del tema 124 del programa.
Accordingly, this item would become sub-item (y) of agenda item 124.

- la disponibilidad del equipo que puede arrendarse puede ser limitada.
Industria y Comercio S.E. Sr. Ronald SABORIO SOTO, Embajador, Representante Permanente, Ginebra

- La disposición del artículo Y podría ser un artículo independiente o incluirse en el artículo 5 (Crímenes de la competencia de la Corte).
- Article Y could constitute a separate article or could be placed in article 5 (Crimes within the jurisdiction of the Court).

Debería ser "y-o-u-r."
It should be "y-o-u-r."

Sois seres extraños.
"Y ou're rare beings.

¿No tiene que ser «Tortugas»?
Hasn't it got to be "Tortugas"?' 'V*"Y?

be-and

"Aparentar es ser" y todo eso.
"Seeming is being," and all that.

Estoy disponible para ser y suplicando
I'm available for being and pleading

EL SER Y LA NADA JEAN PAUL SARTRE
Being and Nothingness

POSIBLE / TRABAJABA... Ser y... LA FELICIDAD ...tener.
To Be and to Have;

Tenemos que ser y lo somos.
We have to be, and we are.

Estoy harto de ser "y Brick".
I'm sick of being "and Brick."

El Ser y el Tiempo
Being and Time