Перевод для "ser recibidas" на английский

Ser recibidas

• be received

Примеры перевода

be received

La Presidenta sugiere que en la recomendación 149 se debería utilizar la palabra "darse" y no la expresión "ser recibida por".
The Chairperson suggested that the words "given to" should be used instead of "received by" and "received" in recommendation 149.

No puedo ser recibido en la corte.
I cannot be received at Court.

Impaciente para que ser recibido...
[..who is at home suffering from boils.] [impatient to be received,..]

Él espera ser recibido.
He waits to be received.

Va a ser recibido por su padrino.
He is going to be received by his godfather.

¿Ser recibida en la corte como duquesa?
To be received at Court as a Duchess?

He visto cuán bien pueden ser recibidas las sorpresas.
I've seen how well surprises can be received.

Dale la bienvenida como siempre debería ser recibido.
Welcome him as always should be received.

Esperan a ser recibidos por su Majestad.
They wish to be received by Your Majesty.

Solo golpea y serás recibido.
You just knock and be received.

Merrill pide ser recibido.
Merrill request to be received.

¿Cómo esperarían ser recibidos a su regreso?
How did they expect to be received on their return?

Le envió un mensaje, pidiéndole ser recibido.
He sent her a note, asking to be received.

Todo mi séquito ha de ser recibido con el respeto que merece.
All of my party must be received with the respect they are due.

Es un gran honor ser recibido por el señor de Barovia.
It's an honour to be received by the lord of Barovia."

Una embajada del Gran Rey pide ser recibida.
A legation of the Great King has asked to be received.

No necesita ser recibido de nuevo en la Iglesia católica.
You don’t need to be received again into the Catholic Church.

Había más gente en un momento difícil esperando ser recibida por él.
There were other people in trouble waiting to be received by him.