Перевод для "ser militar" на английский

Ser militar

• be military

Примеры перевода

be military

Además, al cumplir los 18 años los cadetes de las escuelas de música hacen el juramento militar y pasan a ser militares.
Also, upon attaining the age of 18 cadets of music schools become actual military servants by giving a military oath.

Bien, parece ser militar.
Well, it appears to be military.

Bueno... si iba a enseñarte algo que no hubieras visto antes tenían que ser militares.
Well... if I was going to show you something you hadn't seen before, then they had to be military.

Y en esos bazares se exige identificación militar, por ende, el sospechoso podría ser militar.
And you can't buy at a PX without a military ID, so our suspect could be military.

-No puede ser militar.
- No, it can't be military.

Y naturalmente, al ser militar y peligroso, tendría que ser informado al consejo.
Naturally, being military and dangerous, it must be reported to the Council.

Pensé que podría ser militar.
I thought he might be military.

Esta claro que ha recibido entrenamiento... podría ser militar, SWAT o un contratista privado.
He's definitely had training-- could be military, S.W.A.T., or a private contractor.

No parece ser militar, señor.
Doesn't appear to be military, sir.

—Somos demasiado organizados para ser militares.
“We’re much too organized to be military.”

—Seguro, eso tiene que ser militar —asintió Pelicanos—.
“Sure, that had to be military,” Pelicanos nodded.

—Podría ser militar —dijo Edward, que estaba detrás de ellos.
“Could be military,” said Edward, behind them.