Перевод для "ser capaz de conectar" на английский

Ser capaz de conectar

• be able to connect

Примеры перевода

be able to connect

Mira, puedes patear traseros como nadie en el negocio, y te ves genial con esos tremendos pantalones, pero mientras estés ahí afuera, y estés tratando de hablar con alguien, tienes que ser capaz de escuchar, tienes que ser capaz de conectar.
Look, you can kick ass like nobody's business, and you look great in the cool pants, but as long as you're out there, and you're trying to talk to somebody, you've got to be able to listen, you've got to be able to connect.

Quiero ser capaz de conectar tu voz... con la audiencia, tal como lo hemos hablado.
I want to be able to connect your voice to the audience, like we talked about.

Es la única persona que puede ser capaz de conectar el asesinato de Susan Watts con Tyson.
She's the only person that might be able to connect Susan Watts' murder to Tyson.