Перевод для "ser aplicable" на английский

Ser aplicable

• be applicable
• apply

Примеры перевода

be applicable

Lo que podía ser aplicable a Bangladesh, por ejemplo, no lo sería necesariamente a Ghana.
What may be applicable to Bangladesh, for example, will not necessarily be applicable to Ghana.

Pensé que podría ser aplicable a algo...
I guess I thought it would be applicable to something.

apply

Las reglas no tienen que ser aplicables… no siempre.
Rules don’t have to apply . not always.

En teoría, este método también debe ser aplicable a cadenas.
Theoretically, this method will also apply to strings.

Entonces, todo lo que ha dicho dejará de ser aplicable.
Then what you have said so far will cease to apply.

El argumento de que los individuos tenían que morir para permitir avanzar a la especie dejó de ser aplicable.
The argument that individuals had to die in order to allow the race to advance no longer applied.

La descripción puede ser aplicable a algunos de los grados intermedios de su organización, pero no es verdad en su alto grado.
The description may apply to some of the middle grades of your organization—but it isn’t true at the top.”

Al sospechar que aquellas valoraciones de juicio también debían de ser aplicables a su persona, Frank se sentía dolido y a la vez irritado con su mujer.
And since these judgments, he supposed, must equally apply to him, Frank felt a mixture of hurt and impatience with his wife.