Фразы в похожем контексте
Примеры перевода
Durante los últimos meses, también se ha registrado una sequía severa en Níger y en partes de la región del Sahel.
During recent months, there has also been a severe drought in Niger and in parts of the Sahel region.
La ganadería depende en general de las condiciones climáticas y naturales, que van de la sequía severa al zud (invierno crudo con fuertes nevadas).
Livestock-breeding is generally dependent on climatic and natural conditions including severe drought and zud (heavy snowfall).
Los países del Cuerno de África están padeciendo una gravísima crisis tras varias temporadas de lluvia irregular que han provocado sequías severas, y el mundo se encuentra lejos de alcanzar el objetivo de reducir a la mitad el número de personas que sufren hambre y malnutrición para 2015.
Countries in the Horn of Africa are facing extreme crisis triggered by several seasons of irregular rainfall causing severe drought, and the world is far from reaching the goal of halving the number of hungry and malnourished in the world by 2015.
En los últimos tres años, Kenia ha padecido una sequía severa que continúa amenazando la vida de diez millones de personas.
66. For the past three years, Kenya had been faced with a severe drought that continued to threaten the lives of 10 million people.
En su auge, la civilización Maya pareció debido a una serie de sequías severas durante un siglo.
At its peak, the Mayan civilization perished wiped out by a series of severe droughts over the course of a century.
Esta provincia vecina tuvo una sequía severa al mismo tiempo que estas zonas se inundaban.
This neighboring province right next door had a severe drought at the same time these areas were flooding.
Por sequías severas causadas por guerras climáticas conducidas secretamente usando contaminación aérea y ondas electromagnéticas a gran altitud, en un estado de guerra perpetua para crear situaciones de problema-reacción-solución para distraer, enfurecer y esclavizar a los ciudadanos de Norteamérica en casa con herramientas como el Acto Patriota
By severe drought brought on by weather wars conducted secretly using aerial contaminants and high-altitude electromagnetic waves, in a state of perpetual war to create problem-reaction- solution scenarios to distract, enrage and enslave American citizens at home with tools like the Patriot Act
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test