Перевод для "semillas secas" на английский

Semillas secas

• dried seeds

Примеры перевода

dried seeds

Según el diario de Emmet, algunas tribus nativas usaban semillas secas de los arboles ciegos en los dardos para cegar animales y que fueran más fáciles de cazar.
According to Emmet's journal, some native tribes used the dried seeds of Cegos trees on blowdarts to blind animals so that they're easier to hunt.

Sonajeros en forma de cerdos y búhos con semillas secas en las panzas.
Rattles shaped like pigs and owls with dried seeds in their hollow bellies.

Es una lista estrafalaria: «Judías rancias, rábanos putrefactos, hoja de opio, amaranto, bolsa de pastor, artemisa, col fétida, semillas secas, vainas filamentosas y bambú leñoso.
And beneath that, in a scrawl full of ink smears and sputters, is a quirky list: “Rancid beans, putrid radishes, opium leaf, pigweed, shepherd’s purse, artemisia, foul cabbage, dried seeds, stringy pods, and woody bamboo.

Volcado sobre los tambores y los platos metálicos, Elvin Jones se internaba en una espesura que él mismo creaba, extraviado en apariencia durante largos minutos y luego recobrando y ensanchando un camino que poco antes apenas había insinuado, los párpados apretados, la mueca convertida en una gran carcajada, las percusiones del metal, de las pieles tensas de animales, de la madera ahuecada, de las semillas secas en el interior de las calabazas, estallando en una deflagración simultánea, bosques bajo la lluvia en los que cada hoja o rama añade un matiz a la gran percusión colectiva, muros y torres de cristal desmoronándose en calamidades jubilosas.
Surrounded by drums and cymbals, Elvin Jones kept descending into a whirlpool of his own making, seemingly lost for a few long minutes, then finding his way through a path insinuated just seconds before; eyes shut tight; the grin transformed into a great laugh; the vibrations of the metal, the stretched skin of the drums, the hollowed wood, the dried seeds in the maracas, bursting in a simultaneous deflagration; rain-whipped forests in which every leaf and every branch participate in a great collective percussion;