Перевод для "secretario de la paz" на английский
Фразы в похожем контексте
Примеры перевода
La Comisión Presidencial de Derechos Humanos y la Secretaría de la Paz conservaban estructuras y funciones creadas a raíz del conflicto armado, que no se coordinaban adecuadamente con las oficinas de derechos humanos de otros ministerios y secretarías.
The Presidential Human Rights Commission and the Peace Secretary maintained structures and functions created on the basis of the armed conflict, which did not adequately coordinate with human rights offices within other ministries and secretaries.
En el acto de presentación pública de la matriz el Secretario de la Paz dijo que la misma no sustituía el compromiso del Gobierno con el cumplimiento de los compromisos recalendarizados.
When introducing it to the public, the Peace Secretary noted that it was not a substitute for the Government's pledge to fulfil the rescheduled commitments.
Estoy de acuerdo con el Secretario General: la paz sólo puede preservarse si atacamos las raíces de los conflictos.
I agree with the Secretary-General: Peace can only be preserved if we strike at the roots of conflict.
La delegación de Guatemala estuvo encabezada por el Secretario de la Paz y Presidente de la Comisión Presidencial de Derechos Humanos, Antonio Arenales Forno.
The delegation of Guatemala was headed by the Secretary of Peace and the President of the Presidential Human Rights Commission, Antonio Arenales Forno.
5. El informe nacional de Guatemala, fue presentado por el Secretario de la Paz y Presidente de la Comisión Presidencial de Derechos Humanos, Antonio Arenales Forno.
5. The National Report of Guatemala was introduced by the Secretary of Peace and President of the Presidential Human Rights Commission, Antonio Arenales Forno.
Tal como se menciona en el programa de desarrollo presentado por el Secretario General, la paz, la econo-mía, la justicia, la democracia y el medio ambiente son dimensiones del desarrollo.
As is pointed out in the “Agenda for development” submitted by the Secretary-General, peace, economy, justice, democracy and the environment are various dimensions of development.
Asesor de la Secretaría de la Paz de la Presidencia de la República
Adviser, Office of the Secretary for Peace of the Presidency
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test