Перевод для "sea directa o indirectamente" на английский

Sea directa o indirectamente

• either directly or indirectly

Примеры перевода

either directly or indirectly

"No hay razón para que la administración continúe escudando a falsos aliados que están apoyando ya sea directa o indirectamente a terroristas cuya meta es matar americanos. "
"There is no reason for the administration to continue to shield make believe allies who are supporting either directly or indirectly terrorists whose goal is to kill Americans."

Si los rusos van a control el petróleo iraní, sea directa o indirectamente, supondría una grave pérdida para la economía occidental.
Truman's voice: If the russians were to control iran's oil, Either directly or indirectly, it would be a serious loss

No hizo nada, pero la cuestión es que hay una orden contra que los Royce tengan algún contacto con Ryan ya sea directa o indirectamente.
She didn't do anything, but the point was, there's a court order against Royce making any contact with Ryan whatsoever, either directly or indirectly.

Bueno, creemos que alguien está tratando de llegar a Scott Gregorio ya sea directa o indirectamente.
Well, we think somebody's trying to get to Scott Gregorio either directly or indirectly.