Перевод для "se que conforman" на английский
Фразы в похожем контексте
Примеры перевода
Estos son el español, el indígena y el negro, que conforman una nación multiétnica y pluricultural.
They are Spanish, indigenous and black and together make up a multi-ethnic and multi-cultural nation.
Las mujeres conforman casi el 30% de las diputadas de nuestro Parlamento nacional.
Women make up almost 30 per cent of the deputies in our national Parliament.
Los elementos mencionados, que están relacionados entre sí, conforman un proceso integrado de desarme nuclear.
The above interrelated elements make up an integrated process of nuclear disarmament.
Además, hay carreteras locales que conforman la red secundaria.
In addition, there are local roads that make up the secondary network.
Estas instituciones conforman los tres poderes del Estado, a saber, el ejecutivo, el legislativo y el judicial.
These institutions make up the three branches of government, namely the executive, legislature and judiciary.
Reafirmando nuestro compromiso con los valores, principios, y acuerdos que conforman el Acervo Iberoamericano,
Reaffirming our dedication to the values, principles and agreements that make up the Ibero-American heritage,
Las leyes básicas israelíes, en conjunto, conforman una "constitución en fase de elaboración".
The Israeli Basic Laws, read together, comprise a "constitution-in-the-making."
En Iberoamérica, los niños, niñas y adolescentes conforman la mayor parte de la población.
43. In Ibero-America, children and adolescents make up the majority of the population.
Me acompañan en esta Asamblea representantes de varias de las instituciones que conforman el Comité Multisectorial.
Representatives of several institutions that make up the Multisectoral Committee are accompanying me in this Assembly.
Pero los pequeños detalles son los que conforman la existencia.
But the little things are what make up life.
A veces se conforman con un fax o una llamada telefónica.
Sometimes they make do with a fax or a telephone call.
Podríais constituir las piezas que conforman la totalidad.
You could be the parts that make up the whole.
Bactrianos y sogdianos conforman el grueso de su ejército.
Bactrians and Sogdians make up his main force.
Las cuerdas vocales no conforman las palabras… se limitan a vibrar.
"Vocal cords don't make words-they just vibrate.
No se conforman con fabricar algo tan aburrido como la miel, no señor.
No footling around being content with making boring honey.
En la especie, conforman la especie de los cantos a dos voces.
Within the species, they make up a species that sings in two voices.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test