Перевод для "se desvistieron" на английский

Se desvistieron

• they undressed

Примеры перевода

they undressed

La desvistieron y fue violada por uno de los soldados, mientras los demás observaban y se reían.
They undressed her and she was raped by one of the soldiers while the others watched and laughed.

Afirma que le desvistieron y le ataron al suelo de cemento de la celda; le dejaron en este estado hasta medianoche aproximadamente, hora en que cinco hombres entraron en la celda y comenzaron a torturarle.
He allegedly was undressed and strapped to the concrete floor of the cell; he was left in this state until around midnight, when five men entered the cell and began torturing him.

Sevgi Kaya y su hermano fueron torturados: les golpearon en las manos y la planta de los pies, los desvistieron y les golpearon los brazos y las piernas con pesadas porras, los suspendieron con los brazos atados a una viga, y los amenazaron con dejarlos paralíticos y matarlos.
Sevgi Kaya and her brother were allegedly subjected to torture, including being beaten on the hands and on the soles of the feet, being undressed and beaten on the arms and legs with heavy truncheons, and being suspended with the arms tied to a beam, threatened with paralysis and death.

Yo no estaba allí cuando se desvistieron, y no pagué a nadie para que sacasen las fotos.
I wasn't there when they undressed, and I didn't pay anyone to snap the photos.

Las cuatro mujeres se desvistieron.
The four women got undressed.

Los oficiales se desvistieron como se les mandaba.
The officers undressed as they were told.

Se desvistieron el uno al otro lentamente, sin palabras.
They undressed each other slowly, wordlessly.

Y tasó inhibiciones que son hermosas. Nos desvistieron
And prized its pretty inhibitions They undressed us

Se desvistieron, y él colgó sus ropas en el armario.
They undressed, and he hung his clothes in the closet.

Los mordiscones, la forma en que la desvistieron y todo el resto.
The beating, biting, the way she was undressed, all the rest of it.

Se desvistieron a oscuras, alumbrándose con la luz procedente del comedor.
They undressed in the dark, using the light from the hallway.

Volvieron del club, se desvistieron sin prisa y se acostaron.
When they returned home now, they undressed without haste and got into bed.