Перевод для "s en el país" на английский

S en el país

• s in the country

Примеры перевода

s in the country

Además, según lo destacó el Secretario General en el informe de fecha 20 de agosto de 1992 (S/24464), su país seguía prestando plena cooperación al establecimiento de los mecanismos previstos y a la aplicación de las normas convenidas, encaminadas a organizar el referéndum lo antes posible.
Moreover, as underlined by the Secretary-General in his report of 20 August 1992 (S/24464), his country continued to extend its full cooperation to the establishment of the mechanisms envisaged and the implementation of the rules agreed upon with a view to organizing the referendum as soon as possible.

Según una carta del Secretario del Comité General Popular de la Oficina de Enlace con el Exterior y Cooperación Internacional, transmitida por el Representante Permanente de la Jamahiriya Árabe Libia el 14 de mayo de 1992 (S/23918), ese país aceptaba la resolución 731 (1992) del Consejo de Seguridad con miras a afianzar la función de las Naciones Unidas en cuanto al mantenimiento de la paz y la seguridad internacionales y declaraba que "renuncia definitivamente a toda forma de terrorismo internacional cualquiera que sea su origen".
30. According to a letter of the Secretary of the People's Committee of the People's Bureau for Foreign Liaison and International Cooperation, transmitted by the Permanent Representative of the Libyan Arab Jamahiriya on 14 May 1992 (S/23918), his country accepted Security Council resolution 731 (1992), with a view to strengthening the role of the United Nations in the maintenance of international peace and security and declared that it "definitively renounces all form of international terrorism of whatever origin".