Перевод для "reglas de metal" на английский

Reglas de metal

• metal rules
• metal rulers

Примеры перевода

metal rulers

En la clase de matemáticas había compases que servían de puñales y reglas de metal que cortaban como un machete.
The math room had compasses for stabbing and metal rulers for slicing.

Golpeó las páginas del catálogo de tipos con su regla de metal, y dijo: —Haga lo que le parezca oportuno.
He slapped his metal ruler on the pages of the type-book. "Use your own judgment," he said.

Había una regla de metal dejada por Mobey, cuarto director consecutivo que no había logrado invertir la tendencia descendente de la tirada de El Juez.
There was a metal ruler left by Mobey, fourth editor in succession to fail to reverse the Judge’s declining circulation.

Joe buscó posibles testigos alrededor mientras Bobby sacaba una regla de metal y la introducía entre la puerta y el marco y empujaba.
Joe looked for witnesses while Bobby took a metal ruler from his jacket pocket and slipped it between the door and doorjamb and pushed up.

Apartó la silla de la mesa del ordenador, y al ver que la pieza de la pierna no le respondía cuando intentaba levantarse, le dio un golpe a la rodilla con una regla de metal.
He rolled his chair back from his computer table and hit the side of his leg brace at the knee with a metal ruler when it didn’t adjust properly as he rose.