Перевод для "reducir a cenizas" на английский

Reducir a cenizas

• reduce to ashes
• ashing

Примеры перевода

reduce to ashes

Después de 49 días, el Demonio Cerdo se reducirá a cenizas.
After 49 days, the Pig Demon will be reduced to ashes.

La Belleza se puede reducir a cenizas en un momento ..
Beauty that can be reduced to ashes in a moment..

Tiene alto voltaje Te reducirá a cenizas Hey ... no toques
He's high voltageYou'll be reduced to ashes

Enseñan los filósofos que este globo que es la tierra... se reducirá a cenizas en un instante.
Let philosophers teach that this globe of Earth shall be reduced to ashes in an instant.

Aquel insulto pareció inflamar los sesos de Garnache y reducir a cenizas las prudentes precauciones que había intentado tomar.
But at that insult Garnache's brain seemed to take fire, and his cautious resolutions were reduced to ashes by the conflagration.

toda la información necesaria para la reconstrucción del cuerpo del adepto se conservaba en su ADN, así que su cuerpo en sí se podía desintegrar o reducir a cenizas, eso no tenía la menor importancia.
all the necessary information for the reconstruction of the body of the follower being preserved in his DNA, the body itself could be disintegrated or reduced to ashes without this having the slightest impact.