Перевод для "recurso hidroeléctrico" на английский

Recurso hidroeléctrico

• hydroelectric resource

Примеры перевода

hydroelectric resource

La política energética de la República Unida de Tanzanía persigue la explotación de los abundantes recursos hidroeléctricos, el fomento y el aprovechamiento de sus yacimientos de gas natural y carbón, el incremento de las actividades de exploración petrolífera para reducir los daños que causa la utilización de la leña en los recursos naturales y el aprovechamiento de los desechos forestales y agrarios para producir energía eléctrica y cocinar.
The United Republic of Tanzania's National Energy Policy aims to exploit abundant hydroelectric resources, develop and utilize its natural gas and coal, increase petroleum exploration activities to curb wood fuel depletion, and utilize forest and agricultural residue for power and cooking energy production.

El Banco de Desarrollo Euroasiático reconoce la importancia de los recursos hidroeléctricos y en estos momentos está expandiendo su participación en proyectos hidroeléctricos en Asia central en los que tomará en cuenta el equilibrio entre los intereses de estos países y el deseo de dar un impulso adicional a los procesos de integración en ellos.
The Eurasian Development Bank acknowledges the importance of hydroelectric resources and is now developing its participation in hydroelectric projects in Central Asia, which will take into account the balance of interests of these countries and will give an additional push to the integration processes in those countries.

4. Tayikistán tiene activos reales en los que basar un mayor desarrollo económico y social, tales como importantes recursos hidroeléctricos, combustibles fósiles, un entorno natural atractivo para los turistas, muchas tierras aún no utilizadas para la agricultura, y bajos costes laborales.
Tajikistan had real assets on which to base further economic and social development, such as major hydroelectrical resources, fossil fuels, an attractive natural environment for tourists, plenty of yet-unused land available for agriculture, and low labour costs.

El potencial de recursos hidroeléctricos de Nepal se ha estimado hasta en 83.000 MW, aunque se ha explotado menos de un 1%.
14. The potential hydroelectric resource of Nepal has been estimated as being as high as 83,000 MW, although less than 1 per cent has been developed.

En los países miembros de la Organización de Cooperación y Desarrollo Económicos (OCDE) quedan pocos recursos hidroeléctricos de bajo costo.
Few low-cost hydroelectric resources remain in the Organisation for Economic Cooperation and Development (OECD) countries.

25. En los sectores de la energía y las minas, el plan propone que se impulse el desarrollo de la economía de las zonas de minorías mediante la explotación del carbón en Mongolia interior, Ningxia, Xinjiang y Guise, el petróleo en Xinjiang, los recursos hidroeléctricos y los metales no ferrosos en el Alto Yanhe, la cuenca de los ríos Wujian, Honghe y Lancangjiang, el fósforo en Yunnan y el disolvente en Qinghai.
25. In the energy and mining sectors, the Scheme proposes to give impetus to the development of minority area economies by exploiting the coal of Inner Mongolia, Ningxia, Xinjiang and Guise, the oil of Xinjiang, the hydroelectric resources and non-ferrous metals of the upper Yellow River, the Woo River basin, the Red River basin and the Launching River basin, the phosphorous of Yunnan and the solvate of Qinghai.

Ante todo, deseamos señalar los proyectos para el desarrollo de los recursos hidroeléctricos de Tayikistán.
First and foremost, we would point to projects for the development of Tajikistan's hydroelectric resources.