Перевод для "recontratar" на английский
Recontratar
Фразы в похожем контексте
Примеры перевода
Sabes, aún puedes recontratar al resto del departamento.
You know, you could always hire back the rest of the department.
Preferiría recontratar a Carter.
I would prefer re-hiring Carter.
Alice, la cosa que tienes que pensar es, ¿qué pasaría si no nos recontrataras?
Alice, the thing you need to think about is what would happen if you didn't hire us back?
Así que en lugar de decirme que no recontratarás a Stephanie, ¿por qué no vas a decirle a Dios Todopoderoso que si no tiene cuidado no va a tener un reino al cual gobernar?
So instead of telling me that you're not gonna hire Stephanie back, why don't you go tell the lord God almighty that if he is not careful, he's not gonna have a kingdom to rule over anymore!
O puede recontratar a Mei. Depende de usted.
Or you can rehire mei. it's up to you.
Caroline dijo que Cam puede recontratar a usted como consultor freelance caso.
Caroline said that Cam can rehire you as a freelance case consultant.
Tienes 24 horas para hacerlo bien, o no sólo te despediré, sino que te recontrataré, te tiraré el pelo y te volveré a despedir.
Now, you have 24 hours to get this right, or not only will I fire you, I will rehire you, pull your hair, and fire you again!
- ¿Si lo hago, me recontratarás?
- If I do this, you'll rehire me?
¿El General Mansfield cambió de opinión y recontratará a Carter?
General Mansfield came around and he's gonna rehire Carter?
Y además estas tú, que estas considerando recontratar a un hombre que te puso un cuchillo en la garganta.
And then there's you, who's actually considering rehiring a man who... held a serrated cake knife to your throat.
La compañía está lista para recontratar a cualquier persona que ansía la moneda en el bolsillo y pan en su estómago.
The company is prepared to forgive - yes, to rehire any man who longs for coin in his pocket and bread in his belly.
Te recontrataré cuando regresemos a Londres.
I'll rehire you when we get back to London.
Hammer, gracias a tu esfuerzo, el Alcalde me permitió recontratar a toda la fuerza.
Hammer, because of your effort, the Mayor has allowed me to rehire my entire force.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test