Перевод для "receptor de radio" на английский

Receptor de radio

• radio receiver

Примеры перевода

radio receiver

En África, hay tres veces más aparatos de radio que televisores, y diez veces más receptores de radio que líneas telefónicas fijas.
In Africa, there are more than three times as many radios as televisions, and 10 times more radio receivers than fixed telephone lines.

Por ejemplo, en Bolivia, aunque hay sólo dos teléfonos por cada 100 personas, el número de receptores de radio llega a 60.
In Bolivia, for example, there are only two telephones, but 60 radio receivers per 100 people.

El satélite retransmitía a tierra la señal, que captaban millones de receptores de radio portátiles.
The satellite transmitted down the signal, which was picked up by millions of portable radio receivers.

2 receptores de radio de onda corta
2 short-wave radio receivers 15 000

Los programas sobre educación ambiental se han transmitido por emisoras educativas y se han distribuido unos 2.000 receptores de radio entre escuelas y otros centros.
Programmes on EE have been broadcast by educational radio and about 2,000 radio receivers have been distributed to schools and other centres.

Además, la distribución de receptores de radio y de equipo de radiodifusión es a menudo una necesidad vital y práctica.
In addition, the distribution of radio receivers and broadcasting equipment is often a vital and practical necessity.

Receptores de radio controlados digitalmente ...
Digitally controlled radio receivers...

El focomelo tenía un receptor de radio en su casa;
The phocomelus had a radio receiver at his house;

Yo llevaré el receptor de radio e iré delante.
I'll take the radio receiver and lead off.

Los paranoicos son así, casi como receptores de radio.
Paranoid people are like that, almost like radio receivers.

Existía una floreciente actividad clandestina y hasta disponían de un receptor de radio.
There was a flourishing underground and they had a radio receiver.

En una mesa esquinera había un aparato que sería probablemente un receptor de radio.
A device that was probably a radio receiver was set on a corner table.

En el interior de aquel paquete se ocultaba un diminuto receptor de radio.
At the core of that package lay a tiny radio receiver.

Leuchenko comprendió y puso su receptor de radio a la frecuencia indicada.
Leuchenko understood and turned his radio receiver to the frequency indicated.

—Están en contacto por medio de los receptores de radio… las señales transmitidas desde el campamento.
They were in contact with the radio receivers… the signals transmitted from the campsite.

Enarcó las cejas y se puso a trabajar en el receptor de radio del avión.
Sax lifted his eyebrows, and went to work improving the plane’s radio receiver.

Tenían incluso receptores de radio pendientes de cualquier indicio de la presencia de un transmisor;
They even had radio receivers listening out for any evidence of transmitters;