Перевод для "río corre" на английский

Río corre

• river runs

Примеры перевода

river runs

Este río corre profundo.
This river runs deep.

Que río corre a través de Irak?
Which river runs through Iraq?

Puedes ver como el río corre hacia la montaña.
You can see how the river runs into the mountain.

- El río corre al este.
- The river runs east.

♪ Abajo, en el delta donde el río corre alta ♪
♪ Down in the delta where the river runs high ♪

Sí, un río corre a través de ETH-
Yeah, a river runs through-eth.

¿Has visto la película "Un río corre a través de él"?
Did you see the movie "A river runs through it"?

El río corre por 60 millas a través de tres condados diferentes.
The river runs for 60 miles through three separate counties.

Sabes... ese río corre desde Albuquerque hasta donde el cuerpo fue encontrado.
You know... that river runs from Albuquerque right down to where the body was found.

El río corre, y el agua nunca es la misma.
The river runs on and on and the water is never the same.

El río corre hacia el océano.
The river runs out to the ocean.

El río corre, en parte, a través de la propia ciudad.
The river runs partly through the city itself.

Allí está el campamento, donde el río corre en línea recta.
That's where camp is. Where the river runs straight.

Sin embargo los han mientras el río corre domado le sacan mucho partido.
However, as long as the river runs tame, the Han make good use of it.

Los arcos de hierro van pasando, el agua del río corre hacia el mar.
The iron beams whirl past, the water of the river runs towards the sea.

El río corre junto a ellos, el castillo rojo los observa sombrío en la luz menguante.
The river runs beside them, the red castle observes them darkly in the failing light.

El río corre de Sur a Norte, de manera que llevamos rumbo hacia Occidente.
The river runs from south to north, so we must be travelling almost due west.

Los riscos se elevan alrededor mío, el río corre junto a mí y el agua es oscura a pesar de tanto sol.
The cliffs rise about me, the river runs by me and the water is dark for all the sun.

Al otro lado, el río corre paralelo a ellas, y el pantano está hacia la derecha. Allí es donde nace el río.
The river runs parallel to them on the other side, and the swamp is off to the right, the swamp is the source of the river.

Creemos que la magia corre por el mundo de la forma en que el río corre por nuestra capital, como una vena.
We believe that magic runs through the world the way that river runs through our capital, like a vein.