Перевод для "quitándose el sombrero" на английский

Quitándose el sombrero

• taking off his hat
• his hat

Примеры перевода

taking off his hat

—Stourton, señor —dijo, quitándose el sombrero—.
‘Stourton, sir,’ he said, taking off his hat.

Quitándose el sombrero, Leventhal se acercó al ataúd.
Taking off his hat, Leventhal walked up to the coffin.

—Estamos completamente solos —continuó él, quitándose el sombrero—;
"We are all alone," he continued, taking off his hat;

—Rabino Baronshteyn —murmura Berko, quitándose el sombrero.
“Reb Baronshteyn,” Berko murmurs, taking off his hat.

—No la vas a matar —dijo Skulduggery quitándose el sombrero—.
“You won’t be killing her,” said Skulduggery, taking off his hat.

–Justicia cósmica -sentenció Hamilton, que ya estaba quitándose el sombrero y la chaqueta-.
“Cosmic justice,” Hamilton said, taking off his hat and coat.

—Buenas tardes —dijo Frank en español, quitándose el sombrero..
“Buenos tardes, Madre,” Frank said, taking off his hat.

his hat

Era el cerdito Porky, quitándose el sombrero.
It was Porky Pig doffing his hat.

—Buenos días —contestó el duque, quitándose el sombrero.
the duke said, removing his hat.

-De profandis[41] -murmuró Lupin, quitándose el sombrero.
murmured Lupin, taking off his hat.