Перевод для "que se cree" на английский
- what is believed
- it is believed
Фразы в похожем контексте
Примеры перевода
Eso es lo que cree Marruecos, y eso es lo que cree el Presidente en la etapa actual.
This is what Morocco believes, and this is what the President believes at this stage.
1072. Después fue transportado, con los ojos vendados, en lo que cree que era un tanque, durante aproximadamente 90 minutos, hasta otro lugar que según cree era Netsalim (Nitzarim), donde fue arrojado al suelo.
He was then transported, blindfolded, in what he believes was a tank, for about 90 minutes to another location which he believes was Netsalim (Nitzarim), where he was thrown on the ground.
En la porción superior del arco, tallados en forma intrincada, se pueden encontrar, cerca de 50 seres alados a cada ambos de lo que se cree que es el gran dios creador, Viracocha.
On the upper portion of the arch, intricate carvings can be found of nearly 50 winged beings on either side of what is believed to be the great creator god, Viracocha.
Ha habido una inmensa efusión de pesar en lo que se cree que ha sido un pacto de suicidio de dos de las figuras más queridas del país, Riff y B..
'There has been a huge outpouring of grief 'at what is believed to have been the suicide pact 'of two of the nation's most-loved figures, Riff and B.
Un equipo de ingenieros utiliza una cámara a control remoto en un intento de descubrir la verdadera función de lo que se cree que sea un pozo de ventilación que sale de la supuesta Cámara de la Reina de la Gran Pirámide.
A team of engineers uses a remotely operated camera in an attempt to discover the true function of what is believed to be an airshaft leading from the supposed Queen's Chamber of the Great Pyramid.
"La policía allanó 17 hogares en el área de Birmingham temprano esta mañana, destapando lo que se cree que es una gran red terrorista".
Police raided 17 homes in the Birmingham area earlier this morning, uncovering what is believed to be a major terrorist ring.
Tres monjas y curas muertos en la que se cree fue la última atrocidad de Robocop.
Three nuns and five clergy are dead in what is believed to be the latest atrocity by the killer cyborg, Robocop.
Desde el nombramiento sorpresa de Trabajo y Pensiones de Freya Gardner, la esposa de Aiden Hoynes que recientemente renunció en lo que se cree un intento fallido de liderazgo.
'..from the surprise appointment to Works and Pensions of Freya Gardner, 'wife of Aiden Hoynes who recently resigned in what is believed 'to be a failed leadership bid.
3 cuerpos han sido encontrados en lo que se cree ser un negocio de drogas ido mal.
3 bodies were found dead in what is believed to be a drug deal gone awry.
Aquí decenas de miles de cristianos hacen su peregrinaje a lo que se cree que es el sitio del bautismo de Cristo en el río Jordán.
Here tens of thousands of Christians make their way to what is believed to be the site of Christ's baptism in the River Jordan.
A pesar de ser muchos menos, el ejército mongol diezma a su enemigo en lo que se cree fue una de las batallas más sangrientas de Genghis Khan en más de 20 años de conquista.
Genghis Khan launches a brutal invasion against Chinese Jin forces. Despite being severely outnumbered, the Mongol army decimates their enemy in what is believed to be one of the bloodiest battles in Genghis Khan's more than 20 years of conquest.
—¿Por qué el cerebro humano cree en lo que cree?
“The human brain,” Edmond declared. “Why does it believe what it believes?”
—Sí. Eso cree la gente, ¿no? Eso cree la gente.
—Yes. People believe that, don’t they. People believe that.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test