Фразы в похожем контексте
Примеры перевода
прил.
Hemos visto que ese creacionismo renace hoy de esas mismas ciencias.
We saw that it is now renascent from within these sciences themselves.
La conciencia del poeta se afana por conseguir una unión perfecta con el predecesor al que ha elegido, que es autónomo históricamente y, a la vez, hoy renace desde el interior: un «renacimiento» que precisamente ilustra la poesía bucólica de Virgilio, engendrada ella misma por la pastoral griega, aunque en progresión hacia un estado de bendita clarividencia.
The poet’s consciousness strives to achieve perfect unison with that of the predecessor elect who is both historically autonomous and, now, reborn from within. A “renascence” which Virgil’s bucolic poetry, itself engendered by Greek pastorale but leaping forward towards a stage of blessed clairvoyance, precisely exemplifies.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test