Перевод для "que no son miembros" на английский

Que no son miembros

• who are not members
• they are not members

Примеры перевода

who are not members

Una persona que es miembro de un organismo miembro de la IFAC (Fuente: IFAC).
Professional accountant: an individual who is a member of an IFAC member body (source: IFAC).

Según la IFAC, un contable profesional es "una persona que es miembro de un organismo miembro de la IFAC".
According to IFAC, a professional accountant is defined as "an individual who is a member of an IFAC member body".

La policía local estaba convencida de que las dos primeras víctimas, que no son miembros de Artemisa, estaban siendo retenidas ahí dentro.
Local police were convinced that the first two victims, who are not members of Artemis, were being held inside.

—Nos concentraremos en las especies que no son miembros del Cónclave.
We will be focusing on species who are not members of the Conclave,

—Ya te he permitido un secreto, Matthew: el nombre del miembro de la familia De Clermont que es actualmente miembro de la Congregación.
“I’ve already granted you one secret, Matthew: the name of the de Clermont who is a member of the Congregation in the present.

they are not members

Estados miembros: Estados miembros de la Liga
States members: The States members of the League

"Estados miembros": los Estados miembros de la Organización;
"The member States" -- the member States of the Organization;

Miembros y miembros suplentes de la Junta
Members and alternate members of the Board

(miembro de la Asamblea Nacional) Miembro
(member of the National Assembly) member

Nombramiento de miembros y miembros
Appointment of members and alternate members of

Miembros de la familia y miembros del séquito
Family members and members of the entourage

Miembro y miembros especiales del Tribunal
Members and Members ad hoc

Pero miembro tuyo ya, y miembro el más principal.
But your member, your principal member.

Miembro de esto y de lo otro.
Member of this and that.

—¿Ni siquiera por un miembro o por un antiguo miembro del personal?
‘Even, say, by a member, or former member, of staff?’

Ni los miembros del Comité ni los miembros del Partido Comunista.
Neither the members of the committee nor the members of the Communist Party.

Lo que un compañero miembro quería, un compañero miembro lo tenía.
What a fellow member wanted, a fellow member got.

Incluso sus miembros pierden miembros —dijo Lias.
Dere members lose members,” said Lias.