Перевод для "que los estudiantes" на английский

Que los estudiantes

• that the students
• students

Примеры перевода

that the students

Donde dice Los estudiantes debe decir En la universidad de Islandia, los estudiantes.
For Students read In the University of Iceland students.

:: Las instituciones académicas (tanto profesores como estudiantes) y los estudiantes de nivel secundario;
:: Academia (professors and students) and high school students;

Núm. de estudiantes masculinos mayor que el núm. de estudiantes femeninas
No. of male students greater than no. of female students

Los estudiantes de las comunidades dalits, los estudiantes con discapacidad y las estudiantes de todo el país son las otras categorías que reciben becas.
The students from the Dalit communities, students with disabilities and girl students across the country represent the other categories receiving scholarship.

Los estudiantes iraquíes son tratados como iguales de los estudiantes sirios.
Iraqi students are treated as equals of Syrian students.

Estudiantes mujeres por cada 100 estudiantes hombres
Female students per 100 male students

Núm. de estudiantes femeninas mayor que el núm. de estudiantes masculinos
No. of female students greater than no. of male students

Los consejos de representación de los estudiantes son un vínculo entre la dirección y los estudiantes.
The Student's Representative Councils are a link between the management and the students.

El registro de estudiantes no incluye datos sobre la nacionalidad ni la lengua materna de los estudiantes, por lo que este registro de estudiantes no indica el número de estudiantes romaníes.
Register of students contains no data on nationality or native language of a student, therefore this register of students does not show the number of Roma students.

Momentos para enseñar, para que los estudiantes se involucren, y tú puedas encabezarlo.
Teachable moment, a cause that the students can get involved in, and you can spearhead.

Pero encontraras que los estudiantes son muy amables.
But you`ll find that the students are very accepting.

Lo más importante es que los estudiantes aprueben sus exámenes.
What matters most is that the students clear their examinations.

¿Sabía que los estudiantes de aquí aún no se conocen entre ellos?
Did you know that the students here still don't even know each other?

Nos acaban de informar que los estudiantes ya están dentro.
[reporter 1] We just got a report here on this end that the students are in.

Creo que los estudiantes tenían una mentalidad liberal.
I believe that the students of that batch were liberal minded.

Se cree que los estudiantes se han perdido en el mar.
It's believed that the students have been lost at sea.

No, estamos... estamos... estamos contentos de que los estudiantes estén... estén buscandolos, sí.
No, we're... we're... we're just glad that the students are... are looking at them, yeah.

Quería decirte que los estudiantes están en la ciudad.
I wanted to tell you that the students are in town.

Se cree que los estudiantes que han sobrevivido... están cautivos dentro de ese cubo.
It is believed that the students who survived are being held inside the cube.

Y un estudiante de medicina y otros estudiantes. Muchos estudiantes.
And a medical student and various students. Lots of students.

O un estudiante, un estudiante de posgrado de física.
Or a student, a graduate student in physics.

—Eran esos los estudiantes… Ahora mismo. —¿Qué estudiantes? —Los «extranjeros».
“What students?” “The ‘foreign’ students.

—Por eso y por los estudiantes.
“That and the students.”

—Pero ¿y los estudiantes?
But the students—will they ...

Otros estudiantes, que ya no eran estudiantes, pasaron junto a él.
Some other students, no longer students, went past.

–¿Eres estudiante, pues? –Estudiante de posgrado. –Ah.
"So, you are a student?" "Graduate student." "Ah.

Saludo de estudiante. Vengan, síganme, estudiantes.
Student's morning. Come follow me, students.

Pense en todos esos estudiantes, estudiantes como Jill.
I thought about those students, students like Jill.