Перевод для "que era incorrecto" на английский

Que era incorrecto

• that was wrong
• it was wrong

Примеры перевода

that was wrong

Pero lo que se ha dicho es incorrecto.
But what he said is wrong.

Este criterio sólo enviaría un mensaje incorrecto.
Such an approach would only send a wrong message.

Irlanda estima que esa opinión es incorrecta.
Ireland believed that such a view was wrong.

Esto es incorrecto, desproporcionado y deshonesto.
This is wrong, disproportionate and dishonest.

Esto es completamente inaceptable; es incorrecto y carece de fundamento.
This is quite unacceptable; it is wrong and has no basis.

Imputado a un código objeto incorrecto.
Charged to wrong object code.

Nada es políticamente correcto si es moralmente incorrecto.
Nothing is politically right which is morally wrong.

Solo era un trabajador al que se le había asignado la misión incorrecta, en el lugar incorrecto, a la hora incorrecta.
Just a worker assigned the wrong duty at the wrong place and at the wrong time.

No, eso es incorrecto.
No, that was wrong.

Yo creo que las ideas incorrectas suscitan acciones incorrectas.
I believe that wrong thought leads to wrong action.

—Eso es incorrecto del todo.
“That’s utterly wrong.”

También era lo incorrecto.
It was also the wrong thing to do.

La conocía y también sabía que era incorrecta. —Es incorrecta —puntualizó Marce—.
He knew what it said, and he also knew it was wrong.” “It is wrong,” Marce agreed.

No cogió el coche incorrecto, sino que el coche incorrecto lo cogió a él.
He did not take the wrong car; the wrong car took him.

it was wrong

Y lo que es peor después de publicarse el artículo tenía motivos para creer que era incorrecto y no dije nada.
And worse than that... after the story ran, I had reason to believe... that it was wrong, and I didn't speak up.

Siempre creí que era incorrecto matar sin importar la situación.
I always believed that it was wrong to kill no matter what.

Inmediatamente supe que era incorrecto... y yo era el único que podía ver eso.
You know, and I knew right away it was wrong, and I was the only one that could see it.