Перевод для "que ellos experimentan" на английский

Que ellos experimentan

• that they experience
• they experience

Примеры перевода

that they experience

Allí experimentan la hermandad.
There, they experience brotherhood.

Algunas de nuestras miembros experimentan esta realidad en su labor cotidiana.
Some of our members experience this reality in their everyday work.

Más personas experimentan un aumento de la desigualdad en su país
More people experience rising inequality in their country

Los pueblos del Pacífico experimentan unos factores determinantes de la salud más amplios.
Pasifika experience improved broader determinants of health.

138. Las personas con discapacidad también experimentan los siguientes problemas:
138. Disabled people also experience problems:

En consecuencia, experimentan el cambio y los desastres ambientales de modo diferente.
They experience environmental change and disasters differently.

Una de cada tres mujeres australianas experimentan episodios de violencia física y casi una de cada cinco experimentan violencias de diversos tipos, a lo largo de su vida.
One in three Australian women experience physical violence and almost one in five experience violence over their lifetime.

Experimentan dificultades para obtener y utilizar medios de protección.
They experience difficulty obtaining and using protection.

Las regiones mejor dotadas experimentan un crecimiento rápido.
Better endowed regions experience rapid growth.

Las muchachas no experimentan discriminación a nivel de los cursos de educación física.
Girls experience no discrimination in physical education courses.

Quiero experimentar la libertad y la pureza que ellas experimentan.
I want to experience the freedom and the purity that they experience.

Experimentan en psicología.
They experiment in psychology.

—Entonces eso es lo que experimentan.
“Then that’s what they experience.”

—Ellos no experimentan sin consentimiento.
They don't experiment without consent.

Experimentan un universo diferente.
They experience a different universe.

Se ven y, a veces, se experimentan.
Witnesses and, sometimes, experiences.

—Experimentan con la mente, creo.
“They experiment on the mind. That’s my guess.

Incluso los más valientes lo experimentan.
Even the bravest men experience fear.

Creo que también experimentan con otras cosas.
I think they experiment with a lot more besides.

La mitad de los sujetos experimentan náuseas.
Half the subjects experience nausea.

Dicen que experimentan algo parecido a un diálogo.
They say they experience something close to dialogue.