Перевод для "que elimina" на английский

Que elimina

• that eliminates
• eliminating

Примеры перевода

that eliminates

Elimina-ciones en todos los fondos
All funds eliminations

e) se elimina el carácter contractual;
(e) The contractual aspect is eliminated;

Se elimina el acero y la fibra;
Steel and fibre are eliminated;

Elimina-ciones/transac-
Eliminations/ inter-segment transactions

Después de la Liberación, se eliminó esa desigualdad.
After the Liberation, this inequality was eliminated.

(se eliminó el cargo)
(Position eliminated)

Esto elimina la duplicación de servicios.
This eliminates the duplication of services.

Uno cree que un lugar que elimina la cocción elimina la espera.
You'd think a place that eliminated cooking could eliminate waiting.

Así que elimina el grado de preocupación inmediatamente
So, that eliminates a degree of worry right there.

Pero Senna estaba convencido de que Benetton siendo conducida por Michael Schumacher, quien habia ganado las dos primeras carreras de la temporada, habia mantenido algunas, particularmente el control de traccion, la cosa que elimina el giro de la rueda.
But Senna became convinced that the Benetton being driven by Michael Schumacher, who had won the first two races of the season, had retained some of those, particularly the traction control, the thing that eliminates the wheel spin.

Y uno de los sistema de cifrado que elimina las letras repetidas se llama "Polybius Square".
And one of the ciphers that eliminates repeat letters is called "Polybius Square."

El pequeño individuo lindo que elimina todos los
The cute little guy that eliminates all those

- Que elimina toda duda.
- that eliminates all doubt.

¿Uno que elimina el libre albedrío y convierte a la humanidad en irrelevante?
That eliminates free will and renders humanity irrelevant?

Así es, de modo que elimina esta área, aquí y aquí.
Right, so that eliminates this area here, here and here.

Si se elimina el sufrimiento de este mundo, se elimina la vida.
If you eliminate suffering from this world you eliminate life.

Elimine a estas personas.
Eliminate these people.

Elimina la negatividad.
Eliminate the negative.

Elimina la tentación.
Eliminate the temptation.

Y elimina a los indecisos.
And it eliminates hangups.

Elimina los negocios.
Eliminate business.

Elimina lo positivo.
Eliminate the positive.

Al otro lo eliminé hace poco.
I eliminated another recently.