Перевод для "que cruza" на английский

Que cruza

• that crosses
• crossing

Примеры перевода

that crosses

La Cruz 345
The Cross 345

Cruz Roja
Red Cross

la Cruz Roja
the Red Cross

La Cruz Roja Croata, la Cruz Roja Yugoslava y la Cruz Roja Serbia fueron designadas asesores permanentes.
The Croatian Red Cross, the Yugoslav Red Cross and the Serbian Red Cross were designated as permanent advisers.

Estos nuevos cruces, así como los cruces existentes, se enumeran en el anexo A. La UNPROFOR establecerá puestos de control en todos estos cruces.
These new crossings together with existing crossings are listed in annex A. At all these crossings UNPROFOR will man a checkpoint.

Yo diría que cruza fronteras.
I'd say that crosses borders.

¿Un hechizo que cruzó las estrellas?
A spell that crossed the stars?

¿Cuál fue el primer pensamiento que cruzó por tu mente?
...what was the first thought that crossed your mind?

¿Vieron el camino que cruza?
Seen that cross on the road?

Por eso viene a mí. Cada crimen que cruza la línea verde.
Every crime that crosses the green line.

Es sobre un tipo que cruza el desierto.
It's actually about a chap that crosses the Sahara desert.

Aquí hay uno que cruza tres estados.
There's one up here that crosses three states right.

Pero ¿quién es el que cruza frente a su banquillo?
But who's that crossing in front of their dugout?

- Bien, hay un tren que cruza en...
- Okay, there's an El that crosses at...

Amor loco, apasionado, que cruza todos los límites.
Mad, passionate love that crosses all boundaries.

Ante la Cruz, ante la Cruz
At the Cross, at the Cross

La Cruz Roja, la Cruz Verde;
Red Cross, green cross;

La cruz, la cruz. La cruz donde murió Nuestro Señor Jesucristo, cómo no.
The cross, the cross. The cross where Our Lord Jesus Christ died, of course.

Haciéndose cruces, siempre haciéndose cruces.
Crossing, always crossing themselves.

(las cruces el cementerio las cruces a la luz sangrienta)
(the crosses the graveyard the crosses in the bloodlight)

No, no era una estrella, sino una cruz. Una cruz amarilla.
No, not a star but a cross. A yellow cross.

Y las otras dos sin guarda de cruz. —¿Guarda de cruz?
The other two with no cross guards.” “Cross guards?”

Si dices que no cruza es que no cruza.
If you say he won't cross, he won't cross."