Перевод для "que costo" на английский

Que costo

• what cost
• that cost

Примеры перевода

what cost

Si. ¿Pero a que costo?
Yes. But at what cost?

No importa a que costo.
No matter, what cost.

¿Pero a que coste?
But at what cost?

ingenuos, a que costo, chef?
Naive at what cost, Chef?

that cost

En la valoración basada en el costo se tienen en cuenta el costo de oportunidad indirecto, el costo de restablecimiento, el costo de reposición, el costo de reubicación y los gastos de carácter preventivo o defensivo.
Cost-based valuation considers indirect opportunity costs, restoration costs, replacement costs and relocation costs, as well as preventive/defensive expenditures.

Categorías de costos: costos de capital, costos operacionales
Cost Categories: Capital costs, operating costs

Incremento de los costos: costos financieros
Increased costs: Finance costs

Esos costos incluyen costos de inversión y costos operacionales y de mantenimiento.
These costs include the investment costs and operational and maintenance costs.

Sin costo/bajo costo
No cost / Low cost

Otros costos y costos departamentales
Other costs and departmental costs

Costos de evacuación: otros costos
Evacuation costs: Other costs

- que costo 180 dólares.
But that cost 180 bucks.

El que costó tanto.
The one that cost so much.

Aquí tienen equipo que costó $ 120 millones.
You got equipment here that costs $ 1 2O million.

Una que costó 43 vidas inocentes.
-One that cost 43 innocent lives.

Fue un error. - Un error que costó una vida.
-A mistake that cost someone their life.

claro, ¿Ia Coca Diet que costó $20?
Right, for that Diet Coke that cost a $20 cover charge?

Viste un chaleco bordado que costó 3.000 duros.
They say he has an embroidered vest that cost 3,000 duros.

Un sistema de juego completo que costó 38 millones desarrollar.
An entire game system that cost 38 million to develop.

El costo, Lou, el costo.
The cost Lou, the cost.

Porque el coste es demasiado alto. –¡Coste!
Because the cost of it is too high." "Cost!"

Pero el costo de seis hijos no es el triple del costo de dos, o seis veces el costo de uno.
But the cost of six children is not triple the cost of two or six times the cost of one.

—Cost —llamó a la figura que se alejaba—, Cost.
"Cost," he called after the figure, "Cost."

Pero el señor Newey exclamó: —¡Cost! Miren a Cost.
but Mr Newey said, "Cost. Look at Cost,"

—Porque hay un coste.
"Because there's a cost.

Pero, ¿a qué coste?
But too dear a cost,

Me costó todo lo que tenía.
It cost me everything.