Перевод для "punta del ala" на английский
Punta del ala
Примеры перевода
Palmoteó el datapad con la punta del ala.
He slapped a wing tip across the datapad.
Yo puedo ver la punta del ala derecha;
I can see the right wing tip;
La punta del ala señaló por encima del borde del acantilado.
The wing tip pointed over the edge of the cliff.
Mi punta de ala y mis ecuaciones sobre el peso del aire y la elevación.
There's my wing tip, and the equations on air weight and lift.”
Usted no ha hecho más que quedarse fuera para no pringarse la punta del ala.
You just stood out there keeping your wing tips clean.
tenía la punta del ala derecha chamuscada y se ladeaba mucho al volar.
the right wing tip was charred, and it leaned heavily to one side as it flew.
La punta del ala debe de haber rozado la tierra, y eso quizá haya alterado el vuelo.
The wing tip touched the ground, and that changed the flight attitude of the aircraft.
<¡Aaaaahhh!> ¡Su afilado pico me había cortado unos centímetros de la punta del ala!
<Aaaaahhhh!> The razor-sharp beak cut an inch from my wing tip! I fell.
—Utgard-Loki hizo un gesto con la punta del ala a través de su garganta—.
Utgard-Loki drew a wing tip across his throat. “Impersonating her was a cinch.
La punta del ala estaba suspendida en el vacío.
The wingtip hung far out over empty air.
Le metí la punta del ala en el ojo y le di una patada en el plumaje.
She got a wingtip in the eye and a kick in the plumage.
La punta del ala de Voss no golpeó contra el elevador de cola de Guynemer por un centímetro.
Voss’ wingtip missed Guynemer’s tail elevator by a half-inch.
Recogió un pañuelo del suelo con la punta del ala. —¿Sigue pilotando?
“She snatched a handkerchief off the ground with her wingtip.” “She flying anymore?”
Llegó hasta donde había estado la Piedra de Cristal y luego hasta donde había estado la punta del ala de Hephaestus.
It crossed over where the Crystal Shard had lain, and over where Hephaestus's wingtip had been.
Benjamin permanecía cariacontecido junto a la punta del ala, y pensaba en todos los accidentes del álbum de Lewis.
Benjamin stood forlornly by the wingtip, and thought of all the crashes in Lewis’s scrapbook.
Había un espacio de dos metros entre la punta del ala y el muro, veinticinco metros en total.
There was a two-meter space between wingtip and wall, making twenty-five meters in all.
Seis de ellos parecían haber permanecido allá arriba, bajo las nubes, conducidos por el único aparato pintado de escarlata desde el morro a la cola desde una punta del ala hasta la otra.
Six of them had remained up there under the clouds, led by the only Albatros that was painted pure scarlet from tail to nose, and from wingtip to wingtip.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test