Перевод для "puertas enrejadas" на английский

Puertas enrejadas

• lattice doors
• latticed doors

Примеры перевода

lattice doors

Black se revolvió y se lanzó contra la puerta enrejada.
Break through!” Black wheeled and crashed against the latticed door.

Algunos arcos, cerrados con puertas enrejadas, no ofrecían vistas, solo indicios y sugerencias.
Some archways, screened by latticed doors, offered no views, only hints and suggestions.

Un sacerdote vestido de blanco, oculto tras unas puertas enrejadas, baña y unta a la deidad delante de nosotros.
A white-robed priest, concealed behind lattice doors, is bathing and anointing its deity for our sight.

Entonces cruzaron el arco, enfilaron una estrecha calle y pasaron por una puerta enrejada que los llevó hasta un pequeño patio.
They passed beneath it and started up the narrow street. They passed a latticed door letting upon a small courtyard.

Después me obligan a dejarlo, y tengo que atravesar un pasillo húmedo y resbaladizo, hasta que llego a una pequeña puerta enrejada por donde salgo.
They compel me to leave the pool, and I have to pass again through a moist, slippery shaft, until I come through a little latticed door into the open.