Перевод для "provincia de andijan" на английский

Provincia de andijan

• province of andijan
• andijan province

Примеры перевода

andijan province

937. En las regiones de Uzbekistán funcionan 131 centros culturales nacionales: 4 en la República de Karakalpakstán, 6 en la provincia de Andiján, 5 en la provincia de Zhizak, 5 en la provincia de Kashkadar, 10 en la provincia de Navoi, 5 en la provincia de Namangán, 11 en la provincia de Samarcanda, 6 en la provincia de Sirdaria, 4 en la provincia de Surjandaria, 7 en la provincia de Fergana, 4 en la provincia de Jorezm, 33 en la provincia de Tashkent y 22 en la ciudad de Tashkent.
937. f the 131 ethnic cultural centres operating in the country's regions, 4 are in Karakalpakstan, 6 in Andijan province, 5 in Jizak province, 5 in Kashkadarya province, 10 in Navoi province, 5 in Namangan province, 11 in Samarkand province, 6 in Syrdarya province, 4 in Surkhandarya province, 7 in Fergana province, 4 in Khorezm province, 33 in Tashkent province and 22 in the city of Tashkent.

16. El 22 de febrero de 2012, el Comité de Instituciones Democráticas, Organizaciones No Gubernamentales y Órganos Civiles de Autogobierno de la Cámara Legislativa examinó conjuntamente con el jokimyato de la provincia de Andiján, y el 4 y 5 de abril evaluó en la provincia de Fergana los resultados de la labor de análisis y vigilancia del cumplimiento de la Ley de prevención del abandono de menores y la delincuencia juvenil.
16. In 2012, among other events, the Committee on Democratic Institutions, NonGovernmental Organizations and Local Authorities of the Legislative Chamber discussed the outcomes of monitoring and fact-finding activities related to the implementation of the Prevention of Child Neglect and Juvenile Delinquency Act with the khokimiyat of Andijan province on 22 February and in Fergana province on 4 - 5 April.

Por ejemplo, en la provincia de Andiján hubo un encuentro de ciudadanos con la asociación Jukushunos ayol en que participaron 1.452 personas, de ellas 1.035 mujeres.
In Andijan province, 1,452 persons, including 1,035 women, participated in meetings of the population with the "Ҳukukshunos ael" public organization.

Después de los trágicos acontecimientos ocurridos en junio de 2010 en Kirguistán, parte de la misión de ACNUR se ubicó en la provincia de Andijan, cerca de la frontera con Kirguistán, mientras que los funcionarios de coordinación del ACNUR se instalaron en Tashkent.
After the tragic events of June 2010 in Kyrgyzstan, part of the UNHCR mission had located in Andijan province, near the border with Kyrgyzstan, while UNHCR coordination officers had stayed in Tashkent.