Перевод для "proporcionado por los padres" на английский

Proporcionado por los padres

• provided by parents

Примеры перевода

provided by parents

De febrero de 2006 a enero de 2007 se organizaron seis sesiones de capacitación de trabajadores sociales a fin de informarles de los elementos básicos de la capacitación proporcionada a los padres y de la necesidad de utilizar este modelo para capacitar a padres y madres de sus respectivas regiones.
From February 2006 to January 2007, six training sessions for social workers were carried out to inform them about the substance of training provided to parents and about the need to implement this model for parents in their respective regions.

Con respecto a la posición adoptada en otras disposiciones legislativas de Kuwait, las secciones 4 y 5 de la Ley sobre el estado civil contienen normas sobre amamantamiento, tenencia y condiciones conexas, mientras que la sección 6 regula la cuestión de los alimentos, que deben ser proporcionados por los padres de conformidad con los artículos 202 y 203.
With regard to the position adopted in other Kuwaiti legislative enactments, sections 4 and 5 of the Kuwaiti Personal Status Act contain provisions on breast-feeding, custody and the conditions attached thereto, while section 6 regulates the question of the maintenance, which must be provided by parents in accordance with articles 202 and 203.