Перевод для "programa de reasentamiento" на английский

Programa de reasentamiento

• resettlement program

Примеры перевода

resettlement program

Sus programas de reasentamiento se extienden por 14 estados y 17 ciudades de los Estados Unidos de América.
IRC's resettlement programs stretch across the United States of America in 14 States and 17 cities.

Preparación y ejecución del programa de reasentamiento individual; y
Preparation and implementation of individual resettlement program, and

:: La mayoría de los colonos proceden de Armenia y sólo unos pocos refugiados se han acogido al programa de reasentamiento.
Most of settlers are from Armenia and that only few refugees have joined the resettlement program.

La dirección de la escuela de Nor Haykajour es prueba de que el programa de reasentamiento está funcionando.
The leadership of the school in Nor Haykajour is evidence that the resettlement program is working.

· La mejora del programa de reasentamiento de refugiados y por motivos humanitarios;
Enhancing the Refugee and Humanitarian Resettlement program;

:: Más de 1.158 familias se han trasladado a la región de Nagorno-Karabaj desde Armenia y otros países desde la puesta en marcha del programa de reasentamiento.
More than 1,158 families had been transferred into the Nagorny-Karabakh region from Armenia and other countries since the inception of the resettlement program.

El programa de reasentamiento, adoptado por el Gobierno de la República de Nagorno-Karabaj en 2000, prevé duplicar el número de habitantes, de 150.000 a 300.000.
The resettlement program, adopted by the NKR government in 2000, envisages to double the population bringing it to 300,000 from 150,000.

Dentro del Programa de reasentamiento se encuentra el Proyecto Northrail.
677. Under the Resettlement Program is the Northrail Project.

la ampliación de los programas de reasentamiento para escritores iraquíes en peligro.
expanding refugee resettlement programs for endangered Iraqi writers.

Era más barata y más eficiente que los programas de reasentamiento masivo que habían caracterizado al imperialismo asirio y babilónico.
It was cheaper and more efficient than the massive resettlement programs that had characterized Assyrian and Babylonian imperialism.