Перевод для "producir una cosecha" на английский

Producir una cosecha

• produce a crop
• a harvest

Примеры перевода

produce a crop

Aunque existe un programa amplio y costoso para crear un «banco de suelos», estas mismas subvenciones animan a los agricultores a plantar cada hectárea de terreno que pueda producir una cosecha aunque no se necesite y se convierta en un excedente y no haya mercado para ella.
Although there is a large (and expensive) “soil bank” program, those same subsidies encourage farmers to plant every other acre of soil that can be teased into producing a crop—even to produce a crop we don’t need, one which is in oversupply and has no commercial market.

a harvest

Otras iniciativas son la mejora de la tecnología con el fin de facilitar el aprendizaje en las escuelas, permitir la adquisición de conocimientos especializados, aumentar la productividad y reducir la quema de gas; el logro de plantones mejorados para producir mejores cosechas y cultivos resistentes al clima y las plagas; y el uso de las nuevas tecnologías para construir pequeñas presas, sistemas de irrigación y silos con el fin de mejorar la agricultura durante todo el año, mejorar la gestión posterior a la cosecha e impulsar el empleo.
Other initiatives include improved technology to facilitate learning in schools, provide skills acquisition, enhance productivity and reduce gas-flaring; improved seedlings to produce better harvests and climate- and pest-resistant crops; and new technology to provide small dams, irrigation and silos to enhance all-season farming, improve post-harvest management and boost employment.