Перевод для "producción de hidrógeno" на английский
Фразы в похожем контексте
Примеры перевода
El Japón realiza actividades de investigación y desarrollo de sistemas nucleares innovadores que serían más seguros, más eficientes y más inmunes a los intentos de desviación y proliferación y que ayudarán a ampliar el ámbito de utilización de la energía nuclear a campos nuevos, como la producción de hidrógeno.
Japan is pursuing the research and development of innovative nuclear systems that would be safer, more efficient, as well as more diversion and proliferation-resistant, and that would help to extend the scope of the use of nuclear energy to new areas such as hydrogen production.
Los costos y el impacto ambiental relacionados con la producción de hidrógeno hacen que por ahora sea una opción dudosa.
The costs and environmental impacts associated with hydrogen production make it a questionable option at present.
Sin embargo, en el pasado se tropezó con numerosos problemas de fiabilidad de la planta de producción de hidrógeno (CMPS&F - Environment Australia 1997).
The hydrogen production unit has, however, been plagued by reliability problems in the past (CMPS&F - Environment Australia 1997).
:: FutureGen: Proyecto cuyo objeto es la construcción y puesta en funcionamiento de una central eléctrica integrada de 275 megavatios de producción de hidrógeno, con secuestro de carbono y capacidad para suministrar energía no contaminante a unos 275.000 hogares
:: FUTUREGEN: The project is aimed at constructing and operating a 275 megawatt integrated sequestration and hydrogen production power plant, which will be able to supply about 275,000 households with clean energy
En las reuniones de los grupos de trabajo de la OCEMN que se ocupan de estas cuestiones han participado representantes del Centro, que también ha decidido cofinanciar un proyecto de producción de hidrógeno.
Representatives of the Centre participated in the meetings of relevant BSEC working groups. The Centre also decided to co-fund a project on hydrogen production.
Sin embargo, las unidades de producción de hidrógeno han estado plagadas de problemas de fiabilidad en el pasado.
The hydrogen production unit has been plagued, however, by reliability problems in the past.
Sin embargo, la unidad de producción de hidrógeno ha tenido numerosos problemas de fiabilidad en el pasado.
The hydrogen production unit was plagued, however, by reliability problems in the past.
La India apoya las actividades del Organismo relativas a las tecnologías avanzadas, a saber, los sistemas impulsados por acelerador y los reactores de alta temperatura para aplicaciones no energéticas como la producción de hidrógeno y la desalinización nuclear.
India supports all the Agency's activities related to advanced technologies, namely, accelerator-driven systems and high-temperature reactors for non-power applications such as hydrogen production and nuclear desalination.
En el ámbito de la captura y el almacenamiento del carbono (medida d)), la Comunidad colabora con los países en desarrollo en proyectos como CACHET, cuyo objetivo es favorecer la captura de dióxido de carbono y la producción de hidrógeno a partir de combustibles gaseosos.
In the area of carbon capture and storage (action (d)) the Community is cooperating with developing countries in projects such as CACHET, which seeks to enhance CO2 carbon dioxide capture and hydrogen production from gaseous fuels.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test