Перевод для "primero precio" на английский

Primero precio

• first price

Примеры перевода

first price

Solo los europeos aceptan el primer precio.
Only Europeans accept the first price.

Pero no aceptes el primer precio. Esperan que regatees.
And don't agree on the first price 'cause they expect you to haggle

En ciertos círculos se le conocía como «Hortensus-nunca-aceptes-el-primer-precio».
He was known, in certain quarters, as “Never Pay the First Price” Hortensus.

—Si te dijera el primer precio que me ha pedido, te desmayarías —declaró—.
“If I told you the first price he named, you’d faint,” he said.

—Creo que la gente no debería pagar el primer precio que les piden en un sitio como éste, ¿no te parece?
“I don’t think people should pay the first price they ask in places like this, do you?”

—E iba ya a sacar su monedero cuando César, cogiéndole la muñeca, le advirtió que nunca aceptara el primer precio que se le ofreciese en un lugar como aquél.
but the Caesar, catching him by the wrist, warned him never to accept the quoted first price in a place like this.

—No soy hombre ducho en negocios, Deuce, pero incluso en el regateo de la plaza del mercado se paga el primer precio propuesto.
Escevar stumped beside his charge, muttering, “I don’t have any great head for business, Deuce, but even haggling in the marketplace you never pay the first price asked.