Перевод для "primera conferencia en" на английский

Primera conferencia en

• first conference in
• first conference

Примеры перевода

first conference in

La primera Conferencia de las Partes decidió:
40. The first Conference of the Parties decided:

I. Programa de la Primera Conferencia 12
I. Agenda of the First Conference

después de la primera Conferencia de las Partes
beyond the first Conference of the Parties

y en la vigésimo primera Conferencia de la Unión de
and twenty-first Conference of the Union of African

III. TRABAJOS DE LA PRIMERA CONFERENCIA
III. WORK OF THE FIRST CONFERENCE

de la Primera Conferencia de las Altas Partes
the preparation for the First Conference

II. ORGANIZACIÓN DE LA PRIMERA CONFERENCIA
II. ORGANIZATION OF THE FIRST CONFERENCE

Informe de síntesis para la primera Conferencia de las Partes
SYNTHESIS REPORT FOR THE FIRST CONFERENCE OF THE PARTIES

George volvía de su primera conferencia.
George was returning from his first conference.

Su primera conferencia no había carecido de humor, de humor negro.
Their first conference had not been without humor-black humor.

Planeó cuidadosamente escuchar nuestra primera conferencia, y lo logró.
She planned carefully to overhear our first conference and succeeded.

Fue nuestra primera conferencia en la que hablé de la necesidad de una acción conjunta.
It was our first conference when I preached the necessity of united action.

Tal como entendemos las reglas, las identidades no se especifican en la primera conferencia.
As we understand the rules, identities are never specific at the first conference.

En el año transcurrido desde nuestra primera conferencia he hecho también mis preparativos.
In the year since our first conference, I, too, have made my preparations.

3.º Que las demás condiciones, por ser menos importantes, podían establecerse en su primera conferencia.
(3) That the remaining conditions were so unimportant that they could be brought forward at the first conference.

Tales ideas fueron propagándose, hasta que se celebró en París una primera conferencia y se dio el grito que había de despertar a los durmientes.
The ideas grew until a first conference was held in Paris and the call was given for the sleepers to awake.

Esta primera conferencia de soviets pretendía en parte planificar el primer congreso de soviets, que tendría lugar en junio.
This first conference of soviets was intended in part to plan the first congress of soviets, to take place in June.

El 30 de mayo, dio comienzo otra conferencia más: la Primera Conferencia de Comités de Fábrica de Petrogrado, la Fabzavkomy.
On 30 May, yet another conference opened: the First Conference of Petrograd Factory Committees, the Fabzavkomy.

first conference

Fue nuestra primera conferencia en la que hablé de la necesidad de una acción conjunta.
It was our first conference when I preached the necessity of united action.