Примеры перевода
Ella continuó presionándole.
She continued to press him.
—prosiguió Temujin, presionándolo.
Temujin went on, pressing.
—le preguntó Temujin, presionándole.
Temujin said, pressing him.
Poole continuó presionándole.
Poole continued to press him.
Demandred tiene que seguir presionándolo.
Demandred needs to keep pressing him.
Seguramente seguiría presionándola.
He would probably keep pressing her.
presionándole el pecho hasta que esté muerto.
I just press on his chest until he's dead.
Se llevó las manos a los ojos, presionándolos.
He pressed his hands to his eyes.
—Ella sigue preguntándole, presionándolo aún más.
She continues pressing him, doesn’t ease the tension;
Siguió presionándola mientras la veía desconcertada.
He pressed on while she was disconcerted.
Tenemos que seguir presionándola.
We need to keep pressing her.
Continúo presionándola, pero mantiene su inocencia.
I'm pressing her, but she's maintaining her innocence.
Tenía un tumor cerebral presionándole la amígdala.
He had a brain tumor pressing on the amygdala.
- Sigue presionándolos un poco.
- Then press them slightly.
Él tenía algo presionándolo para romper su colección.
He did have something pressing him to break - His collection.
Tiene un hematoma presionándole la tráquea.
He's got a hematoma pressing on his trachea.
Si seguimos presionándolo explotará ¿lo sabes?
You know, we keep pressing this guy, he's gonna snap. - You know that, right?
No podía seguir presionándole.
I couldn't press him any harder.